Traduce

5/6/12

Cream - White room

Cream - White room


White room


''White Room'' es una canción de rock psicodélico del ''supergrupo'' británico Cream, escrita por el bateria Jack Bruce y el poeta Pete Brown. Apareció originalmente en E.E.U.U lanzado en su doble álbum Ruedas de Fuego, por Atco Records en julio de 1968 y fue relanzado como un single en septiembre de 1968,con la misma calificación.


Cream



Cream fue una banda de rock británica de los años 60. Fue uno de los primeros y más célebres power trios y supergrupos de la década. Estaba formada por Eric Clapton en la guitarra, Jack Bruce en el bajo y como vocalista principal y Ginger Baker en la batería. Clapton y Baker intervenían también con sus voces en algunas canciones, como las conocidas Crossroads y Badge ( Clapton ) y Pressed Rat and Warthog ( Baker ).
Esta formación dio lugar a una de las más vitales y efectistas bandas entre 1966 y 1968. Su sonido combinaba el blues de la guitarra de Clapton con la potente voz y las intensas líneas de bajo de Bruce y la batería con influencias del jazz de Ginger Baker.


Letra

In the white room with black curtains near the station. Blackroof country, no gold pavements, tired starlings. Silver horses ran down moonbeams in your dark eyes. Dawnlight smiles on you leaving, my contentment.


I'll wait in this place where the sun never shines;
Wait in this place where the shadows run from themselves.


You said no strings could secure you at the station.
Platform ticket, restless diesels, goodbye windows.
I walked into such a sad time at the station.
As I walked out, felt my own need just beginning.


I'll wait in the queue when the trains come back;
Lie with you where the shadows run from themselves.


At the party she was kindness in the hard crowd.
Consolation for the old wound now forgotten.
Yellow tigers crouched in jungles in her dark eyes.
She's just dressing, goodbye windows, tired starlings.


I'll sleep in this place with the lonely crowd;
Lie in the dark where the shadows run from themselves.


No hay comentarios:

Publicar un comentario