Bob Dylan - Duquesne Whistle

Bob Dylan

Bob Dylan (n. Duluth, Minnesota, Estados Unidos; 24 de mayo de 1941), nacido como Robert Allen Zimmerman, es un músico, cantante y poeta estadounidense. Ha sido, durante cinco décadas, una de las mayores figuras en la música popular, siendo considerado uno de los compositores y músicos más influyentes y prolíficos del siglo XX.

Duquesne Whistile

«Duquesne Whistle» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan publicada como primer sencillo promocional del álbum de estudio Tempest.
La canción fue compuesta con Robert Hunter, letrista y miembro de Grateful Dead, con quien Dylan colaboró anteriormente en dos canciones, «Silvio» y «Ugliest Girl in the World», del álbum Down in the Groove, publicado en 1988, y veinte años después en la mayoría de las canciones del álbum Together Through Life, publicado en 2009. El sencillo fue publicado en formato de descarga digital y en 7" coincidiendo con el Viernes Negro el 23 de noviembre, con una versión alternativa de «Meet Me in the Morning», originalmente publicada en el álbum Blood on the Tracks (1975), como cara B, y publicitada como un adelanto de The Bootleg Series Volume 11.

La publicación de «Duquesne Whistle» como sencillo fue acompañada de un videoclip dirigido por Nash Edgerton, que trabajó previamente con Dylan en los videoclips de «Must Be Santa» y «Beyond Here Lies Nothin'».

Letra

Listen to that Duquesne whistle blowing
Blowing like it's gonna sweep my world away
I wanna stop at Carbondale and keep on going
That Duquesne train gon' rock me night and day

You say I'm a gambler, you say I'm a pimp
But I ain't neither one

Listen to that Duquesne whistle blowing
Sounding like it's on a final run

[Verse 2]
Listen to that Duquesne whistle blowing
Blowing like she never blowed before
Blue light blinking, red light glowing
Blowing like she's at my chamber door

You smiling through the fence at me
Just like you always smiled before

Listen to that Duquesne whistle blowing
Blowing like she ain't gon' blow no more

[Verse 3]
Can't you hear that Duquesne whistle blowing?
Blowing like the sky's gonna blow apart
You're the only thing alive that keeps me going
You're like a time bomb in my heart

I can hear a sweet voice steadily calling
Must be the mother of our Lord

Listen to that Duquesne whistle blowing
Blowing like my woman's on board

[Verse 4]
Listen to that Duquesne whistle blowing
Blowing like it's gon' blow my blues away
You old rascal, I know exactly where you're going
I'll lead you there myself at the break of day

I wake up every morning with that woman in my bed
Everybody telling me she's gone to my head

Listen to that Duquesne whistle blowing
Blowing like it's gon' kill me dead

[Verse 5]
Can't you hear that Duquesne whistle blowing?
Blowing through another no good town

The lights on my native land are glowing
I wonder if they'll know me next time 'round
I wonder if that old oak tree's still standing
That old oak tree, the one we used to climb

Listen to that Duquesne whistle blowing

Blowing like she's blowing right on time.

Bob Dylan - Early Roman Kings

Bob Dylan

Bob Dylan (n. Duluth, Minnesota, Estados Unidos; 24 de mayo de 1941), nacido como Robert Allen Zimmerman, es un músico, cantante y poeta estadounidense. Ha sido, durante cinco décadas, una de las mayores figuras en la música popular, siendo considerado uno de los compositores y músicos más influyentes y prolíficos del siglo XX.

Letra

All the early Roman kings
In their shark skin suits
Bow ties and buttons
High top boots

Drivin' the spikes in *
Blazin' the rails
Nailed in their coffins
Top hats and tails
Fly away over
Fly away flap your wings
Fly by night

Like the early Roman kings
They're peddlers and they're meddlers
They buy and they sell
They destroyed your city
They'll destroy you as well
They're lecherous and treacherous
A-Hell bent for leather *
Each of 'em bigger
Than all men put together
Sluggers and muggers
Wearin fancy gold rings
All the women going crazy

For the early Roman kings

Bob Dylan - Roll on John

Bob Dylan

Bob Dylan (n. Duluth, Minnesota, Estados Unidos; 24 de mayo de 1941), nacido como Robert Allen Zimmerman, es un músico, cantante y poeta estadounidense. Ha sido, durante cinco décadas, una de las mayores figuras en la música popular, siendo considerado uno de los compositores y músicos más influyentes y prolíficos del siglo XX.

Letra

Roll, roll, roll on John,
Don't you roll so slow.
How can I roll when the wheels won't roll?

I asked that girl, won't you be my wife?
She fell on her knees,she began to cry.

The more she cried, the worse I felt,
'Til I thought my heart would melt.

I looked at the sun, was a-sinking low.
I looked at my baby, she was a-walkin' down the road.

I looked at the sun, was a-turning red.
I looked at my baby, but she bowed her head.

Don't the sun look lonesome, oh lord lord lord, on the graveyard fence?
Don't my baby look lonesome, when her head is bent?

Roll on John, don't you roll so slow.
How can I roll when the wheels won't roll?

Roll on John, don't you roll so slow.
How can I roll when the wheels won't roll?

Lay lady lay - Bob Dylan

Lay Lady Lay - Bob Dylan

Lay lady lay

"Lay Lady Lay" es una canción escrita por el cantante estadounidense Bob Dylan y publicada en su álbum de 1969 Nashville Skyline.

Decenas de versiones de esta canción han sido grabadas por otros artistas, como:

• The Byrds, en un single de 1969
• Made In Sweden, en el álbum de 1969 Snakes In A Hole
• Cher, en el álbum de 1969 3614 Jackson Highway
• Ben E. King, en el álbum de 1970 Rough Edges
• The Isley Brothers, en el álbum de 1971 Givin' It Back
• Della Reese, en el álbum de 1973 Let Me In Your Life
• Neil Diamond, en el álbum de 1978 Stages: Performances 1970-2002
• Kevin Ayers, en el álbum de 1983 Diamond Jack and the Queen of Pain
• Everly Brothers, en el álbum de 1984 EB 84
• Richie Havens, en el álbum de 1986 Sings Beatles and Dylan
• Booker T. & the MG's, en el álbum de 1992 Time Is Tight
• Duran Duran, en el álbum de 1995 Thank You
• Ministry, en el álbum de 1996 Filth Pig
• Isaac Hayes, en el álbum de 1999 Tangled Up In Blues: Songs Of Bob Dylan
• Steve Howe, en el álbum de 1999 Portraits of Bob Dylan
• Eddie and Ernie, en el álbum de 2002 Lost Friends
• Cassandra Wilson, en el álbum de 2003 Glamoured
• US Maple, en el álbum de 2003 "Purple on Time"
• Magnet y Gemma Hayes, en el álbum de 2003 On Your Side, también en la película Mr. and Mrs. Smith (2005).
• Buddy Guy (con Anthony Hamilton), en el álbum de 2005 Bring 'Em In
• Maria Muldaur, en el álbum de 2006 Heart of Mine: Love Songs of Bob Dylan
• Sparta en el álbum "My Favorite Song Writers"
• Deana Carter, en el álbum de 2007 The Chain

Bob Dylan

Bob Dylan (n. Duluth, Minnesota, Estados Unidos; 24 de mayo de 1941), nacido como Robert Allen Zimmerman, es un músico, cantante y poeta estadounidense. Ha sido, durante cinco décadas, una de las mayores figuras en la música popular, siendo considerado uno de los compositores y músicos más influyentes y prolíficos del siglo XX.
Muchos de los más célebres trabajos de Dylan datan de la década de 1960, en la cual se convirtió en un cronista informal de los conflictos estadounidenses. Aunque es bien conocido por revolucionar el concepto de los límites de la música popular en 1965 con el single "Like a Rolling Stone" de seis minutos de duración, algunas de sus primeras canciones, como "Blowin' in the Wind" y "The Times They Are a-Changin'", se convirtieron en himnos antibélicos y de los movimientos civiles de la época. Uno de los últimos álbumes de estudio de Dylan, Modern Times, publicado en 2006, entró directamente en el primer puesto de la lista Billboard 200 y fue nombrado álbum del año por la revista musical Rolling Stone.


Letra

Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Whatever colors you have in your mind
I'll show them to you and you'll see them shine

Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Stay, lady, stay, stay with your man awhile
Until the break of day, let me see you make him smile
His clothes are dirty but his hands are clean
And you're the best thing that he's ever seen

Stay, lady, stay, stay with your man awhile
Why wait any longer for the world to begin
You can have your cake and eat it too
Why wait any longer for the one you love
When he's standing in front of you

Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
I long to see you in the morning light
I long to reach for you in the night
Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead

Like a rolling stone - Bob Dylan

Like a rolling stone

Like a rolling stone

«Like a Rolling Stone» es una canción de 1965 del cantautor estadounidense Bob Dylan. Su letra reivindicativa proviene de un poema que Dylan escribió en junio de 1965, cuando regresó extenuado de una gira agotadora por Inglaterra. Tras que se revisara la letra numerosas veces, «Like a Rolling Stone» se grabó unas pocas semanas después en parte de las sesiones para su siguiente álbum de estudio, Highway 61 Revisited. Durante una preproducción difícil de dos días, Dylan luchó para hallar la esencia de la canción; se grabó un demo carente de éxito en compás de tres cuartos. Se hizo un avance cuando se la intentó grabar en un formato de música rock y el músico de sesión novato Al Kooper improvisó el riff de órgano por el que la canción es conocida.


Bob Dylan

Bob Dylan (n. Duluth, Minnesota, Estados Unidos; 24 de mayo de 1941), nacido como Robert Allen Zimmerman, es un músico, cantante y poeta estadounidense. Ha sido, durante cinco décadas, una de las mayores figuras en la música popular, siendo considerado uno de los compositores y músicos más influyentes y prolíficos del siglo XX.


Letra

ONCE UPON A TIME YOU DRESSED SO FINE
YOU THREW THE BUMS A DIME IN YOUR PRIME, DIDN´T YOU?
PEOPLE´D CALL, SAY, "BEWARE DOLL, YOU´RE BOUND TO FALL"
YOU THOUGHT THEY WERE ALL KIDDIN´ YOU
YOU USED TO LAUGH ABOUT
EVERYBODY THAT WAS HANGIN´ OUT
NOW YOU DON´T TALK SO LOUD
NOW YOU DON´T SEEM SO PROUD
ABOUT HAVING TO BE SCROUNGING FOR YOUR NEXT MEAL.

HOW DOES IT FEEL
HOW DOES IT FEEL
TO BE WITHOUT A HOME
LIKE A COMPLETE UNKNOWN
LIKE A ROLLING STONE?

YOU´VE GONE TO THE FINEST SCHOOL ALL RIGHT, MISS LONELY
BUT YOU KNOW YOU ONLY USED TO GET JUICED IN IT
AND NOBODY HAS EVER TAUGHT YOU HOW TO LIVE ON THE STREET
AND NOW YOU FIND OUT YOU´RE GONNA HAVE TO GET USED TO IT
YOU SAID YOU´D NEVER COMPROMISE
WITH THE MYSTERY TRAMP, BUT NOW YOU REALIZE
HE´S NOT SELLING ANY ALIBIS
AS YOU STARE INTO THE VACUUM OF HIS EYES
AND ASK HIM DO YOU WANT TO MAKE A DEAL?

HOW DOES IT FEEL
HOW DOES IT FEEL
TO BE ON YOUR OWN
WITH NO DIRECTION HOME
LIKE A COMPLETE UNKNOWN
LIKE A ROLLING STONE?
Letras4U.com » letras traducidas al español

YOU NEVER TURNED AROUND TO SEE THE FROWNS ON THE JUGGLERS AND THE CLOWNS
WHEN THEY ALL COME DOWN AND DID TRICKS FOR YOU
YOU NEVER UNDERSTOOD THAT IT AIN´T NO GOOD
YOU SHOULDN´T LET OTHER PEOPLE GET YOUR KICKS FOR YOU
YOU USED TO RIDE ON THE CHROME HORSE WITH YOUR DIPLOMAT
WHO CARRIED ON HIS SHOULDER A SIAMESE CAT
AIN´T IT HARD WHEN YOU DISCOVER THAT
HE REALLY WASN´T WHERE IT´S AT
AFTER HE TOOK FROM YOU EVERYTHING HE COULD STEAL.

HOW DOES IT FEEL
HOW DOES IT FEEL
TO BE ON YOUR OWN
WITH NO DIRECTION HOME
LIKE A COMPLETE UNKNOWN
LIKE A ROLLING STONE?

PRINCESS ON THE STEEPLE AND ALL THE PRETTY PEOPLE
THEY´RE DRINKIN´, THINKIN´ THAT THEY GOT IT MADE
EXCHANGING ALL KINDS OF PRECIOUS GIFTS AND THINGS
BUT YOU´D BETTER LIFT YOUR DIAMOND RING, YOU´D BETTER PAWN IT BABE
YOU USED TO BE SO AMUSED
AT NAPOLEON IN RAGS AND THE LANGUAGE THAT HE USED
GO TO HIM NOW, HE CALLS YOU, YOU CAN´T REFUSE
WHEN YOU GOT NOTHING, YOU GOT NOTHING TO LOSE
YOU´RE INVISIBLE NOW, YOU GOT NO SECRETS TO CONCEAL.

HOW DOES IT FEEL
HOW DOES IT FEEL
TO BE ON YOUR OWN
WITH NO DIRECTION HOME
LIKE A COMPLETE UNKNOWN
LIKE A ROLLING STONE?