Traduce

1/7/13

Ray Charles - Mess Around




Mess Around

«Mess around» (Atlantic 999) fue uno de los grandes éxitos de la leyenda musical Ray Charles. Sobresale por su insistente coro «Shake that thing!».

La canción fue escrita por el presidente y fundador de Atlantic Records, Ahmet Ertegün. La letra insta a bailar, junto con otras frases clave que rememoran el estilo del boogie-woogie de Pinetop Smith.[cita requerida] «Mess around» se convirtió en un gran éxito de R&B cuando fue lanzado como sencillo a comienzos de 1953. A pesar de ser un gran éxito por sí solo, no fue hasta el tema «I got a woman» que el pianista y cantante ciego entró en la mira nacional.


El tema también fue versionado por The Animals en 1965.

Ray Charles

Ray Charles Robinson (23 de septiembre de 1930 - 10 de junio de 2004) fue un cantante, saxofonista y pianista de soul, R&B y jazz, ciego desde la infancia.

Charles nació en Albany, Georgia. Perdió la vista durante su infancia, a los 7 años, por un glaucoma. Fue autodidacta del piano, pero también recibió clases de música en braille en la St Augustine School, un centro para invidentes. Paralelamente, tuvo que ganarse la vida como músico, cuando fallecieron sus padres. A finales de la década de los cuarenta, Ray Charles Robinson consigue colocar un disco en las listas de su país, y en 1951 obtiene su primer top ten, gracias a «Baby, Let Me Hold Your Hand». Fue criticado por cantar canciones gospel con letras populares, aunque hay una gran tradición al poner letras religiosas a canciones y viceversa. Thomas A. Dorsey, uno de los fundadores de la música gospel, que también tuvo una carrera significativa en la música popular. Solomon Burke y Little Richard incluso se movieron entre los dos estilos.

Letra

Ah, you can talk about the pit, barbecue
the band was jumpin', the people too
ah, mess around
they doin' the mess around
they doin' the mess around,
everybody doin' the mess around
Ah, everybody was juiced, you can, bet your soul
they did the boogie-woogie, with a steady roll *
they mess around
they doin' the mess around
they doin' the mess around,
everybody doin' the mess around
Now, ah, when i say stop don't you move a peg
when i say go, just ah, shake your leg
and do the mess around
i declare, do the mess around
yeah do the mess around,
everybody's doin' the mess around
Now let me have it there boy

now you got it boy
(yeah, ah, mess around, go on mess around)
(mess around, boy)
Now this band's goin' to play from, 9 to 1
everybody here's gonna have some fun
doin' the mess around
ah, doin' the mess around
they doin' the mess around,
everybody doin' the mess around
Now you see that girl, with that, diamond ring
she knows how to, shake that thing
mess around
i declare, she can mess around
ah, mess around,

everybody do the mess around


No hay comentarios:

Publicar un comentario